Liebe HSC-Mitglieder,

ab sofort sind die neuen Saisonmarken für die kommende Saison 2014/15 in Eurer Geschäftsstelle erhältlich. Denkt bitte rechtzeitig daran, Euch die Marke für EUR 5,00 zu besorgen. Danke!

Viele Grüße, Euer HSC

Ab Montag, den 26. Mai 2014, ändern sich die Trainingszeiten nur für folgende Gruppen an dem genannten Tag:

Montags:   Junior B                              17.00 - 18.00 Uhr
                  Schwimmgruppe 3 und 4   19.00 - 19.45 Uhr
                  Montags-Trimmer              19.45 - 20.45 Uhr

Diese Zeiten sind Wasserzeiten!!! Die Halle muss bis 21.00 Uhr verlassen worden sein. Dieser Plan gilt bis einschließlich 23. Juni 2014.

Die vom Hamburger Sportbund festgelegte Sommerpause ist vom 30. Juni bis zum 22. August 2014. Der erste Trainingstag nach den Sommerferien ist Montag, der 25. August 2014.

Einen schönen Sommer wünscht Euch Euer HSC